← Назад
Спадок

Політика конфіденційності

Коротко: застосунок питає доступ до місця, щоб зарахувати відвідини памʼятки — і не зберігає ваших координат ніде. Акаунт потрібен лише для спільноти й підписки. Під дописами видно ваш нік — його ви обираєте самі; решта профілю публічна тільки з вашої згоди. Реклами, рекламних ідентифікаторів і стеження немає; є лише знеособлені щоденні лічильники дій, описані нижче. Умови користування застосунком — окрема сторінка: Умови використання.

Хто відповідає за застосунок

«Спадок» — проєкт історико-культурного туризму. Володілець (контролер) ваших даних — оператор застосунку, названий на сторінці «Про проєкт» і в Умовах використання; до реєстрації суб'єкта господарювання — автор проєкту як фізична особа. Питання щодо цієї політики й ваших даних: info@spadok.net. Відповідаємо протягом 30 днів. Ця сторінка чинна для вебверсії, застосунку для Android і застосунку для iOS.

Ми обробляємо дані за Законом України «Про захист персональних даних», а для людей у Європейському Союзі, Європейській економічній зоні та Великій Британії — також за GDPR (UK GDPR). Підстави: виконання договору з вами (робота застосунку й акаунта), ваша згода (геолокація, сповіщення, публічність профілю — усе, що вмикається перемикачами) і наш законний інтерес у безпеці спільноти та захисті від зловживань (модерація, захист від підроблених відвідин).

Геолокація

Застосунок просить доступ до вашого місця, щоб перевірити, чи ви справді біля памʼятки. Це головна механіка продукту: право залишити оцінку й відгук відкривається тільки після підтвердженого прибуття.

Координати не зберігаються ніде. На пристрої застосунок міряє відстань до точки й запамʼятовує лише результат — «був у цій точці такого дня». Якщо ви увійшли в акаунт, координати один раз надсилаються на сервер у момент підтвердження: сервер міряє відстань, записує «підтверджено» разом із похибкою GPS у метрах — і координати відкидає. У базі їх немає, і немає механізму, який міг би їх туди покласти.

Ані маршруту вашого руху, ані історії переміщень застосунок не веде. Єдиний технічний слід — точка й час останньої зарахованої відвідини, потрібний для того, щоб відсіювати підроблені відвідини (людина не може бути в Хотині й Ужгороді з різницею в десять хвилин). Він не показується нікому, зокрема й вам.

Доступ до місця не обовʼязковий. Відмовитесь — застосунок працюватиме, але прибуття доведеться підтверджувати вручну, і в штампі це буде позначено окремо. Ручний штамп не дає права писати відгук.

Камера

Камера потрібна лише для одного: відсканувати QR-код іншого мандрівника, щоб підписатися на нього. Кадри нікуди не надсилаються і не зберігаються; камера вимикається, щойно ви закриєте вікно сканера. Без камери код можна ввести вручну.

Акаунт

Без акаунта застосунок працює повністю: карта, маршрути, штампи, нагороди й журнал подорожей живуть на вашому пристрої. Акаунт потрібен для спільноти, підписок на людей, аудіорозповідей і підтримки Спадку.

Увійти можна через Google, через Apple або анонімно. Вхід через Google чи Apple дає нам вашу адресу електронної пошти (Apple дозволяє приховану адресу-переадресацію); її обробляє наш постачальник авторизації, див. нижче — ми не показуємо її нікому й не пишемо на неї листів, крім відповідей на ваші звернення. Анонімний акаунт не має пошти й не відновлюється після виходу.

Що зберігається на сервері, якщо ви увійшли:

Що лишається тільки на вашому пристрої

Ці дані на сервер не передаються, навіть якщо ви увійшли в акаунт.

Що бачать сторонні сервіси

Застосунок працює на чужих серверах і показує чужу карту — це варто назвати прямо, а не ховати за «нічого не передаємо».

Ці сервіси мають власні політики, і ми на них не впливаємо. Що застосунок їм не передає: ваше імʼя, штампи, оцінки, журнал подорожей — нічого з вашого кабінету.

Спільнота і публічність

У застосунку є спільнота: теми обговорень у регіонах, коментарі, голоси, відгуки під памʼятками. Усе, що ви публікуєте, видно іншим людям разом із вашим ніком — як на Reddit, і читачам без входу теж (з 03.10.2026). Нік ви обираєте самі, справжнє імʼя не потрібне; без ніка ви підписані як «Мандрівник». Опис, фото профілю, фон, вітрину й прогрес видно лише тоді, коли ви зробили профіль публічним.

Ваші голоси «за» і «проти» бачите лише ви. Іншим видно тільки суму під дописом — не те, хто як голосував.

Уся публічність, крім ніка під дописами, — лише за вашою згодою і за замовчуванням вимкнена. Окремі перемикачі в кабінеті («Лист» → «Приватність») керують видимістю профілю, показом кількості відвіданих памʼяток, участю в рейтингу мандрівників і тим, чи можна вас читати. Змінити їх можна будь-коли.

Історія переміщень, координати і час відвідин не публікуються ніколи й нікому; назовні йде лише число відвіданих точок — і лише якщо ви його відкрили.

Спільноти місць. Якщо профіль публічний і ви ввімкнули «Мене можна читати», у профілі видно ваші теми й коментарі — без позначок «був тут». Видалений допис стирається з бази: на його місці лишається «···», а відповіді інших лишаються. Допис, схожий на повідомлення про удар, і допис про окуповане місто спершу бачить лише модератор. У публічному журналі модерації назви відхиленого допису немає, лише причина.

Як на Reddit (з 03.10.2026): дописи, коментарі, відгуки, творчість і спогади виходять одразу, а порушення прибирають після скарги. Відгук можна написати й без штампа; позначку «був тут» біля нього ставить сервер, якщо GPS підтвердив вашу відвідину цієї памʼятки, — і вона видна всім, хто читає відгук. Товариство може створити кожен зі входом Google чи Apple; у списку товариств біля нього стоїть нік творця.

Фото в темах і коментарях. Знімки лежать у закритому сховищі: застосунок відкриває їх за тимчасовим посиланням, доки тема й коментар видимі. Сховане модератором чи видалене вами разом із фото більше не показується нікому; видалення теми, коментаря чи акаунта стирає файли.

Оформлення профілю. Фон, аватарку й колір шапки бачать ті, кому відкритий ваш профіль, і знайомі за QR; вітрину — лише знайомі за QR. Закритий профіль товариству їх не показує. Вітрина — лише назви памʼяток, які ви обрали самі, без дат і без позначки «був тут»; місць памʼяті в ній не буває. Скарга на профіль одразу ховає фон і аватарку, доки команда не вирішить. Замінене чи прибране фото застосунок стирає зі сховища; видалення акаунта стирає всі файли профілю.

Дописи, у яких застосунок розпізнає російську мову, опускаються нижче в рейтингу обговорень і позначаються. Це технічне правило спільноти, воно не збирає жодних додаткових даних про вас.

Статус ветерана і свідчення про окуповані міста

Під картками міст під окупацією писати можуть лише люди зі статусом ветерана, і кожен такий запис публікується після розгляду редакцією. Щоб отримати статус, ви пишете в Листі кілька слів на власний розсуд (наприклад, підрозділ, місто, період) і додаєте фото посвідчення учасника бойових дій (УБД). Серію й номер на фото можна закрити: редакції досить імені, фото й печатки. Перед відправленням застосунок перекодовує знімок, і з нього зникають метадані — зокрема геомітка й модель телефона. Фото лежить у закритому сховищі без публічної адреси; бачите його лише ви і редактори проєкту, які відкривають його тимчасовим посиланням. Щойно редакція ухвалює рішення — «так» чи «ні», — фото видаляється. Якщо ви видаляєте акаунт раніше, фото видаляється разом з ним. Текст запиту бачить лише команда проєкту. Після рішення запит позначається вирішеним і лишається у вашому акаунті, поки ви його не видалите разом з акаунтом. Сам статус — позначка «ветеран» — видна іншим лише поруч із вашими свідченнями.

Свідчення до схвалення бачите лише ви і команда. Ми просимо не писати в них позицій, переміщень і чужих імен — див. правило 3 у правилах спільноти.

Підписка на іншого мандрівника

Підписатися на людину можна лише після особистої зустрічі, і способів два: відсканувати її QR-код віч-на-віч — або одним тапом біля спільної ватри, коли GPS обох підтверджує, що ви зараз стоїте біля тієї самої памʼятки (а з 07.09.2026 — ще кнопкою «Стежити» біля імені автора, який сам увімкнув «Мене можна читати»: тоді видно лише його творчість і теми). Немає пошуку за імʼям, немає списку «кого додати». Той, на кого підписалися, бачить це у своєму списку й може будь-коли прибрати підписника.

З 07.10.2026 профіль має два кола. Знайомі за QR (QR-код або спільна ватра) бачать увесь профіль: нік, фото й фон, опис, посилання, карму, дописи й серії, вітрину, число відвіданих, які місця ви відвідали і які маршрути пройшли — і день кожної відвідини: лише дату, без часу й без координат. Дати вимикає перемикач «Дати для знайомих за QR» у «Приватності»; він увімкнений за замовчуванням і стосується й давніших відвідин. Вимкнені дати прибирає сервер, а не інтерфейс: тоді знайомий не бачить, коли ви були в місці, — дати не приїжджають на його пристрій взагалі.

Товариство (лише якщо ви ввімкнули «Публічний профіль») бачить візитівку: нік, фото й фон, опис, карму, дописи й серії. Посилань, вітрини, числа відвіданих і місць там немає. Хто стежить за вами кнопкою «Стежити», бачить лише творчість і теми.

Ватра, вогонь, творчість і народна мапа

Це спільнотні механіки, і всі вони вмикаються лише вашими явними діями.

Ватра. «Стати біля ватри» — явна дія на картці памʼятки, доступна лише тоді, коли GPS підтверджує, що ви на місці. Вона робить вас видимим на цій точці на 45 хвилин — і лише тим, хто зараз теж стоїть біля цієї ж ватри: список не читається здалеку ані іншими користувачами, ані з вашого профілю. У базі зберігається лише ідентифікатор памʼятки і час згасання — координат немає. Лічильник «біля ватри зараз: N» на картці точки — число без імен.

Вогонь ватри. Хто стає біля ватри, переймає її вогонь: імʼя тримача видно на картці точки, доки вогонь не перейме наступний; відкривач ватри лишається в ній назавжди. Це публічний слід — застосунок попереджає про це прямо над кнопкою, і без вашого тапу він не виникає. Сирі відвідини від цього не стають публічними: штамп і ватра — окремі речі.

Вогняне коло. Хоч кожен окремий вогонь публічний на своїй картці, зведену мапу всіх точок, де ваш вогонь горить зараз, бачать лише троє: ви самі, ваші підписники (ті, кого ви впустили особисто) і ваші послідовці — ті, хто переймав у вас вогонь. Стороннім це зведення закрите, і закриває його сервер, а не інтерфейс. Згаслі вогнища — де ваш вогонь колись горів — бачите лише ви.

«Був з». Коли двоє стоять біля однієї ватри водночас, сервер лишає тривкий слід цієї пари — щоб через тиждень застосунок міг запропонувати вам відмітити супутника в завершеній подорожі. Слід закритий: ви бачите лише власні зустрічі, чужі пари не читаються жодним запитом. Сама позначка «був з» живе у вашому журналі на пристрої й нікому не показується. Вписати людину «від себе» не можна — у списку лише доведена співприсутність.

Народна творчість. Вірші, фото, пісні й спогади живуть у спільній стрічці, а розрізняє їх відмітка — окремого розділу для них немає. З 03.10.2026 допис виходить одразу; схожий на повідомлення про удар спершу бачить лише модератор — до рішення його бачите тільки ви. Опублікований допис публічний: його назву, текст, фото чи посилання бачить кожен, хто відкриє стрічку або картку памʼятки. Підпис — ваш нік (без ніка — «Мандрівник»). Фото зберігаються у нашому сховищі й віддаються лише за тимчасовим підписаним посиланням; відео ми не зберігаємо взагалі — це посилання на YouTube чи Vimeo. Відео грається просто в картці допису: з 09.10.2026 вбудований плеєр цього сервісу (YouTube — у режимі без файлів cookie, Vimeo — з вимкненим відстеженням) вантажиться щойно допис зʼявляється на екрані, а грає — лише коли ви натиснете ▶. Із цього моменту YouTube чи Vimeo бачить вашу адресу IP і діють його правила, не наші. Відхилений допис лишається видимим тільки вам.

Допис із посиланням. У темі товариства і в народній творчості (вкладка «Посилання») можна поділитися посиланням — на допис в Instagram, TikTok, YouTube, Facebook чи Telegram, на будь-який сайт або, у товаристві, на сторінку збору. Ми зберігаємо саме посилання, а не вміст платформи. Допис Instagram і відео YouTube, Vimeo й TikTok показуються у вбудованому вікні цієї платформи — з 09.10.2026 воно вантажиться щойно допис зʼявляється на екрані, без тапу. Із цього моменту платформа бачить вашу адресу IP і діють її правила й файли cookie, не наші. Допис Facebook чи Telegram і будь-яке інше посилання ми не вбудовуємо: у рядку видно лише назву платформи й домен, мініатюру малюємо самі, а тап відкриває його на сайті чи в застосунку платформи. Збори коштів виходять лише після перевірки редакцією; до рішення збір бачите лише ви й модератори. Самі гроші проходять повз Спадок — ми не бачимо ні сум, ні реквізитів ваших карток.

Редакція памʼятки. Правка не публічна: її бачите ви (у своєму списку правок) і редакція. Ні текст, ні джерело, ні ваше імʼя не показуються іншим людям і не зʼявляються в картці памʼятки — у каталог потрапляє лише сама виправлена інформація, внесена редактором руками. Правку фактів сервер приймає тільки з джерелом; про доступність можна написати без нього.

Народна мапа. Пропозиція місця публічна за своєю суттю: назву, опис і координати місця бачать усі. Ваше імʼя поруч із пропозицією зʼявляється лише тоді, коли ви самі ввімкнули публічність у налаштуваннях приватності; інакше підпис — «Мандрівник». Голос «підтримую» видно як число; вага голосу (одинарна, подвійна з карми 100 чи потрійна з 500) рахується сервером і записується в момент підтримки.

Миті біля памʼятки. Мить — один кадр і короткий підпис, які ви публікуєте біля памʼятки. Фото й підпис публічні рівно 24 години: їх бачить кожен, хто відкриває картку цієї памʼятки або мапу регіону, зокрема без входу. Підпис — ваш нік (з 03.10.2026, як під усіма дописами); без ніка — «мандрівник». Кадр знімається камерою в застосунку або береться з галереї, стискається на телефоні до 1280 px, і дані про місце й камеру (EXIF) з нього не переносяться; текстова мить — лише слова на кольоровій картці, без фото. Камера вмикається лише на екрані «Додати мить» і гасне, щойно ви його закрили. Додати мить може кожен, хто увійшов, будь-де; памʼятку можна вказати або лишити порожньою (тоді мить видно лише у стрічці й у вашому Листі). Якщо вашу відвідину цієї памʼятки GPS підтвердив за останню добу, сервер ставить позначку «на місці» — її бачать усі. Голос «підтримати» видно як число і він додає авторові +1 карми; на місцях памʼяті голосів немає. Мить під окупованим містом або схожа на повідомлення про удар виходить після розгляду — до того її бачите лише ви. Через 24 години мить гасне для всіх; ряд і файл сервер стирає за 7 днів після цього. Прибрати свою мить можна одразу.

Сповіщення

Push-сповіщення вимкнені, доки ви не ввімкнете їх самі: телефон чи браузер спершу питає дозволу. Після ввімкнення, як на Reddit, діють усі види, а зайві ви вимикаєте в «Сповіщеннях»: відповіді на ваші теми, коментарі й творчість; згадки @нік; голоси «за» ваші дописи (лише віхи — 5, 10, 25, 50, 100 і далі, без імен тих, хто голосував); нові читачі; гаряче у ваших товариствах — не частіше разу на добу; популярне в «Спадку» — раз на тиждень і лише якщо ви не заходили три дні; рішення модерації. Окремо лишаються календар, картка дня й підписки.

Що зберігає сервер: технічну адресу підписки від вашого браузера з ключами шифрування (вебверсія) або токен пристрою Firebase (Android), мову сповіщень, перелік вимкнених видів, перемикач «Тиша вночі» і часовий пояс телефона (наприклад, Europe/Kyiv) — лише щоб з 22:00 до 08:00 за вашим часом нічого не надходило. Ще сервер записує, що сповіщення вже надіслано, і журнал «гарячого» й «популярного» (вид, тема, час) — щоб не повторюватись і не слати більше 12 сповіщень за добу.

Текст сповіщення адресований вам: у ньому нік того, хто відповів чи згадав вас, назва теми й уривок відповіді. Якщо в Android приховано чутливий вміст на заблокованому екрані, там видно лише «Спадок: нове сповіщення». Згадка @нік спрацьовує, коли нік у тексті збігається з ніком людини; в одному тексті — не більше пʼяти згадок. Вимкнути можна одним тапом — адреса чи токен тоді видаляються; після невдалої доставки вони видаляються самі.

Технічні записи

Скільки зберігаємо

Ваші права

Ви можете будь-коли: подивитися й виправити свої дані (усе в кабінеті «Профіль»); вимкнути будь-яку публічність, геолокацію чи сповіщення (перемикачі в кабінеті й системні дозволи); видалити акаунт разом з усім на сервері (одна дія в застосунку); отримати копію своїх даних у машиночитаному вигляді, заперечити проти обробки або обмежити її — листом на info@spadok.net, відповідь протягом 30 днів. Згоду можна відкликати будь-коли — це не впливає на законність обробки до відкликання. Якщо ви в ЄС, ЄЕЗ чи Великій Британії, ви також маєте право поскаржитися до свого наглядового органу; в Україні — до Уповноваженого Верховної Ради з прав людини.

Де зберігаються дані

База й сховище фото — у Supabase, у дата-центрі в Європейському Союзі (регіон Frankfurt). Вебверсія віддається з мережі Netlify. Передаючи дані за межі вашої країни, ми покладаємось на стандартні договірні умови, які Supabase і Netlify застосовують до своїх клієнтів. Ваші дані не продаються і не передаються рекламним мережам чи брокерам даних — нікому, крім названих тут обробників.

Чого немає

Як усе видалити

Дані на пристрої: Профіль → Очистити прогрес. Зникають профіль, штампи, оцінки, журнал подорожей і нагороди — без можливості відновити.

Акаунт і все на сервері: Профіль → Налаштування → Видалити акаунт. Одна дія в самому застосунку — без листів і запитів. Разом з акаунтом зникають профіль, відвідини, відгуки, фотографії, коментарі, голоси, підписки, факт підтримки Спадку і сам запис входу — адреса пошти від Google чи Apple. Відновити це неможливо; оплачений період Про при цьому не повертається. Для видалення потрібна мережа: якщо сервер не відповів, застосунок про це скаже і нічого не зітре — ні там, ні на пристрої.

Повністю: видаліть застосунок з телефона. У вебверсії — очистіть дані сайту в налаштуваннях браузера.

Якщо застосунку вже немає: напишіть на info@spadok.net з тієї адреси, на яку зареєстровано акаунт, зі словом «видалити». Ми видалимо акаунт і все, що з ним повʼязано, протягом 30 днів і відповімо, коли це зроблено. Видалити можна і частину — наприклад, лише фотографії чи лише відгуки; скажіть, що саме.

Пряме посилання на цей розділ для крамниць застосунків: spadok.net/privacy.html#delete.

Діти

Застосунок не призначений для дітей до 13 років і свідомо не збирає про них даних. Карту, маршрути й каталог можна дивитися без акаунта в будь-якому віці; акаунт (спільнота, дописи, підписки, оплата) — лише з 13 років, а для людей у ЄС, ЄЕЗ і Великій Британії до 16 років — за згодою батьків чи опікунів. Входячи в акаунт, ви це підтверджуєте. Якщо ми дізнаємось, що акаунт належить дитині молодшій за дозволений вік, ми його видалимо; повідомити можна на info@spadok.net. Правила спільноти забороняють образи й політичні суперечки, скарги розглядає редакція.

Зміни

Якщо політика зміниться, дата чинної редакції внизу оновиться, а в застосунку буде про це сказано. Редакція від 01.09.2026 описала появу акаунтів і сервера; редакція від 04.09.2026 — спільнотні механіки (ватру, вогонь, вогняне коло, слід «був з», народну мапу, народну творчість, редакцію памʼяток) і карту з OpenStreetMap. Редакція від 07.09.2026 додала сповіщення, технічні записи й строки зберігання, публічних авторів, перевірені акаунти, магазин, права людини за законом України та GDPR, мінімальний вік і посилання на Умови використання. Редакція від 27.09.2026 додає фото посвідчення УБД до запиту на статус ветерана: хто його бачить і коли воно видаляється. Редакція від 28.09.2026: фото до відгуків без метаданих, чужих голосів не видно нікому, видалення акаунта стирає і запис входу з поштою, а шрифти більше не завантажуються з Google Fonts — вони лежать у самому застосунку. Знеособлені лічильники доповнено чотирма новими діями (повернення після перерви, «Вихідні поруч», виклик сезону, відео памʼятки). Того ж дня додано спільноти місць (дописи в профілі за згодою, видалення стирає текст) і кнопку AR через застосунок Google. Редакція від 03.10.2026 додає оформлення профілю: фото профілю й фон на сервері, колір шапки і вітрину памʼяток; того ж дня — публікацію як на Reddit (одразу, модерація після скарги), позначку «був тут» біля відгуку й товариства, які створює кожен; того ж дня — нік під дописами видно всім, підписки на товариства зберігаються в акаунті, фото в темах і свої позначки товариств. Редакція від 04.10.2026 описує сповіщення як на Reddit: види й налаштування, тишу вночі за часовим поясом телефона, згадки @нік, віхи голосів, журнал надісланого й Firebase Cloud Messaging для Android. Того ж дня додано опитування в темах (хто як голосував, не видно нікому), фото в коментарях, збережене за акаунтом і чернетки на пристрої. Того ж дня (0.22.12) — листи модераторам товариства, сховане й «менше з товариства» за акаунтом, позначки людей у товариствах і перегляди теми, які бачить лише автор (без того, хто дивився). Того ж дня (0.22.13) — особисті повідомлення (бачать лише двоє, команда — лише оскаржене, сповіщення без тексту), налаштування «хто може писати мені», пошук людей за ніком (знаходиться лише нік і те, що профіль відкрив сам; історія пошуку лишається на пристрої) і «Запитайте мене» з нагадуванням. Того ж дня (0.22.14) — «Стежити за дописом», подяки замість нагород і статистика допису для автора (джерела переглядів і поширення — лише числами). Редакція від 07.10.2026: знайомі за QR бачать увесь профіль і дні відвідин (дати вимикаються в «Приватності»), товариство — візитівку без посилань, вітрини й місць. Редакція від 09.10.2026: допис Instagram і відео YouTube, Vimeo й TikTok вантажаться у вбудованому вікні платформи одразу, щойно допис на екрані, а не після тапу. Англійська версія — privacy-en.html; у разі розбіжностей чинна українська.